Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Was online more than two weeks ago

Candidate

Female, 42 years, born on 6 April 1983

Krasnodar, willing to relocate, prepared for occasional business trips

Assistant/translator

Specializations:
  • Interpreter

Employment: full time

Work schedule: full day

Work experience 15 years 11 months

February 2016March 2018
2 years 2 months
"TAKARUS" LLC

Tver, www.takarus.ru

Chemical Production, Fertilizers... Show more

Head of Sales Department
- Searching new customers - concluding contract - planning of sales - tracking receivables
October 2015February 2016
5 months
Trading Company Holzplast

Tver, holzplast.ru

Construction, Real Estate, Architecture... Show more

Export Sales Manager
Finding new clients Monitoring Trasnlations Conducting negotiations
July 2014June 2015
1 year
ELFARMA LLC

Moscow, elfarma.ru

Medicine, Pharmaceuticals, Pharmacies... Show more

Leading Regional Sales Manager
- Finding clients - Conclude contracts - Having business trips - Having negotiations
September 2012May 2014
1 year 9 months
TEHMETALL-2002

tm2002.ru

Chemical Production, Fertilizers... Show more

Head Deputy
- Finding clients - Conclude contracts - Having business trips - Having negotiations - Meeting business partners - Technical translation
May 2012August 2012
4 months
Right Service LLC

Moscow

Media, Marketing, Advertising, PR, Design, Production... Show more

Manager
- Organization of advertising compaign - Finding clients - Meeting business partners
January 2009May 2012
3 years 5 months
TNT EXPO LLC
Exhibition Manager/ Director
- Finding clients - Cocluding the contracts - Organization of exhibitions - Making visa support - Booking hotels
February 2008December 2009
1 year 11 months
SOS Children’s Villages Association of Uzbekistan
Secretary
- scheduling, - drafting of correspondence and memoranda, - translating, - reviewing and routing correspondence
January 2007January 2008
1 year 1 month
GTZ (German company for financial and technical cooperation)
English Language Teacher
Teaching English individually and in groups
January 2007January 2008
1 year 1 month
Embassy of the Republic of Turkey
English Language Teacher
Teaching English, Business English
January 2003January 2007
4 years 1 month
International Exhibitions: “UZBUILD”, “FOODWEEK”, “BEAUTYEXPO”, “MEDICINE"
Interpreter/guide
- Translation - Assistance in booth
January 2002January 2005
3 years 1 month
“HUMO”, “Mirror XXI” newspapers
Journalist
Writing the articles

Skills

Skill proficiency levels
Responsibility
Business English
Sales Skills
MS PowerPoint
Планирование рабочего дня руководителя
Синхронный перевод
Письменный перевод
Организация встреч
Устный перевод
Административная поддержка руководителя
Организация деловых поездок
Управление проектами
Ведение переговоров
Деловая переписка
Project management
Presentation skills
Negotiation skills
MS Outlook
1С: Предприятие 8
Internet

Driving experience

Own car

Driver's license category B

About me

My hobby is Argentinian Tango. I'm responsible, communicative, able to work in team

Higher education

2005
2001-2005 Uzbek State University of World Languages, IELTE (Institute of English Language Teacher Education)
faculty of English Language, English Language specialist

Languages

RussianNative


EnglishC2 — Proficiency


FrenchA1 — Basic


TurkishA1 — Basic


Professional development, courses

2009
“Intercultural Communication” “Leadership” “Project Management” “CV Writing” “Event management” “Customer care” “Time management” “Effective business communication through writing” “Marketing principles” “Business planning” “Strategic negotiation skills”
British Council Learning Center, professional development
2009
“Reportage on natural disasters in Central Asia”
InWEnt - Internationale Weiterbildung und Entwicklung gGmbH, journalist
2009
“Journalism and IT Security”
Civil Initiative Internet Politics (Bishkek, Kyrgyzstan), journalist
2009
“Writing and photographing” workshop
SOS Children Villages, SOS Text and Picture Agency (TPA), (Almaty, Kazakhstan), journalist

Citizenship, travel time to work

Citizenship: Russia

Permission to work: Russia

Desired travel time to work: Doesn't matter